Ważne informacje

zdjęcie grupowe klasy uczestniczącej w zajęciach

Szczegóły
Kategoria: Aktualności

Podczas obchodzonego w całej gminie Tygodnia Kultury ludowej pracownik Kulturoteki Bibice odwiedził uczniów klas II i III Szkoły Podstawowej w Bibicach, by zabrać ich w niezwykłą podróż po świecie dawnych tradycji i zwyczajów.

Podczas zajęć dzieci odkrywały tajemnice krakowskiego stroju ludowego – dowiadując się m.in. dlaczego nie każda kobieta mogła nosić wianek, z czego robiono korale i czemu jeszcze sto lat temu wielu mieszkańców wsi chodziło boso.

zdjęcie uczniów w sali podczas zajęć

Szczegóły
Kategoria: Aktualności

W ostatnich dniach , jeszcze przed pasowaniem na ucznia, odwiedziliśmy dzieci z klas pierwszych w Szkole Podstawowej w Bibicach, by poprowadzić wyjątkowe lekcje o strojach, świętach i zwyczajach ludowych.

Podczas spotkań uczniowie dowiedzieli się, jak wyglądał tradycyjny strój ludowy – poznały jego barwne elementy, takie jak gorset, czapka krakuska czy wianek, i odkryły, jak wiele znaczeń niosły one ze sobą. Były też okazje na zmierzenie korali czy chusty, dotknięcie prawdziwej krakowskiej szopki, a także na sprawdzenie jak ciężka jest wyszywana koralami katanka.

zdjęcie dzieci w strojach krakowskich w Izbie Regionalnej w Bibicach

Szczegóły
Kategoria: Aktualności

2 i 3 października Kulturotekę Bibice odwiedziły przedszkolaki z Przedszkola Samorządowego w Węgrzcach z siedzibą w Bibicach, aby wspólnie z nami świętować Tydzień Kultury Ludowej.

Na początek wspólnie porozmawialiśmy o dawnych tradycjach. Od razu wymieniły te najbardziej popularne zwyczaje: śmigus-dyngus czy ubieranie choinki, ale chętnie dowiedziały się też o tych bardziej lokalnych i mniej znanych, jak pucheroki, tradycyjne oczepiny z obcinaniem warkoczy panny młodej, czy ognie Nocy Świętojańskiej.

plakat informacyjny ze zdjęciem kobiety w stroju krakowskim

Szczegóły
Kategoria: Aktualności

W dniach od 6-10 października 2025 r. w gminie Zielonki już po raz kolejny będzie się odbywał Tydzień Kultury Ludowej, którego głównym celem jest propagowanie wiedzy o folklorze i sztuce ludowej podkrakowskiej wsi wśród dzieci i młodzieży uczęszczających do placówek oświatowych działających w naszej gminie.

W ramach przygotowań do tego wydarzenia udostępniamy kolorowanki, na których znajdują się m.in. elementy tradycyjnego stroju krakowskiego według wzoru „od Zielonek” oraz przedmioty stanowiące wyposażenie wiejskiego domostwa z regionu podkrakowskiego, w tym pięknie zdobione skrzynie wianne. Zachęcamy do wykorzystywania malowanek jako materiału pomocniczego przez nauczycieli podczas spotkań i warsztatów prowadzonych w ramach Tygodnia Kultury Ludowej, a rodziców do wydrukowania przygotowanych materiałów i wspólnego kolorowania z dziećmi w domach. Będzie to na pewno wspaniała międzypokoleniowa lekcja budowania poczucia przynależności do wspólnoty, lokalnej tożsamości i więzi z dziejami „małej ojczyzny”.

kolaż zdjęć ze spotkania dyskusyjnego klubu książki

Szczegóły
Kategoria: Aktualności

Po wakacyjnej przerwie Dyskusyjny Klub Książki działający przy Kulturotece Bibice spotkał się 24 września, aby omówić zbiór reportaży „Czasy secondhand. Koniec czerwonego człowieka” autorstwa Swietłany Aleksijewicz.

Książka białoruskiej laureatki Nagrody Nobla to poruszający obraz życia mieszkańców dawnego Związku Radzieckiego, ukazany poprzez ich własne wspomnienia i opowieści. Rozmówcami Aleksijewicz są ludzie różnych pokoleń – byli funkcjonariusze partyjni, żołnierze, robotnicy, nauczyciele, a także zwykli obywatele, którzy próbowali odnaleźć się w nowej rzeczywistości po rozpadzie imperium. Autorka, znana z tworzenia „historii mówionej”, oddaje głos swoim bohaterom, rezygnując z komentarza, co sprawia, że czytelnik mierzy się bezpośrednio z ich doświadczeniami, emocjami i dramatami.